header2

Coming to Our Cabana is a possible dream for everyone! / Venir a Nuestra Cabaña ¡es un sueño posible para todos!

flag spanishVersión en Español 

Malena Rolandi and Lucía Malaspina, Argentina

 We want to tell you that coming to Our Cabana is not impossible.

We are Malena and Lucía from the Argentinian Girl Guides Association and we participated in the past Sea Adventure I. We both received financial support from this World Center, but not by the same ways.

- Lucía: I participated in a contest through Twitter promoted by OurCabana, in which only those Guides who had already participated in one of the previous OC events could participate. The slogan proposed that we submit a video commenting on the reasons why all Girl Guides and Girl Scouts should visit the World Centre. When I heard that I had won the scholarship, I shared the news with my section colleagues and encouraged them to participate in the same event.

- Malena: That's how I found out about the opportunity and it really interested me! Together with Lucía we started to look for an event to participate both of us. At that moment, we went to the WAGGGS website where all the events that take place around the world are shown. Within the same website, we looked for a way to apply to get the possibility of a scholarship for me, then finally we followed a few simple steps:

  1. We selected the World Centre to which we wanted to go (in our case was Our Cabana)
  2. We chose the event we wanted to participate in. Then after reading the description of each one, we chose "Sea Adventure" by clicking on the option "Apply Now" and thus began the way to get the participation scholarship.

For all these reasons, we would like to invite you to participate in the Contests proposed by Our Cabana and to send in scholarship applications. All those Girl Guides and Girl Scouts who love this Movement should get to know this beautiful World Centre: because dreams do come true there.

Be Preppared! Lucía and Malena.

 

 


VERSION EN ESPAÑOL

Malena Rolandi y Lucía Malaspina, Argentina

Queremos contarles que venir a Nuestra Cabaña no es algo imposible de lograr.

Somos Malena y Lucía de la Asociación Guías Argentinas y participamos en el pasado Sea Adventure I. Ambas recibimos una ayuda económica por parte de este Centro Mundial, pero no por los mismos medios.

- Lucía: Participé en un concurso a través de Twitter impulsado por Nuestra Cabaña, en el cual solo podíamos participar aquellas Guías que ya habíamos concurrido a alguna de los eventos anteriores de NC. La consigna proponía que presentáramos un video comentando las razones por las cuáles todas las Guías y Guías Scout debían visitar el Centro Mundial. Cuando supe que había ganado la beca, compartí la noticia con mis compañeras de sección y las alenté a participar del mismo evento.

- Malena: De esta forma supe acerca de la oportunidad ¡y me interesó mucho! Junto con Lucía comenzamos a buscar un evento para poder participar las dos. En ese momento, entramos a la página web de la WAGGGS en donde se muestran todos los eventos que se realizan alrededor del mundo. Dentro de la misma web, buscamos la forma de poder aplicar para obtener la posibilidad de una beca para mi, entonces finalmente seguimos unos simples pasos:

  1. Seleccionamos el Centro Mundial al cual queríamos ir (en nuestro caso Nuestra Cabaña)
  2. Elegimos el evento del que queríamos participar. Entonces luego de leer la descripción de cada uno, elegimos “Sea Adventure” haciendo click en la opción "¡Aplicar Ahora!" y así comenzó el camino para conseguir la beca de participación.

Por todo esto que compartimos queremos invitarlos a que participen de los Concursos que nos proponen desde Nuestra Cabaña y que envíen solicitudes de beca. Todas aquellas Guías y Guías Scout que amamos este Movimiento, debemos conocer este hermoso Centro Mundial: porque allí los sueños sí se hacen realidad.

¡Siempre Listas para Servir! Lucía y Malena.

Add comment


Security code
Refresh