• Home
  • Blog stories
  • My experiences at Our Cabana / Mis experiencias en Nuestra Cabaña

My experiences at Our Cabana / Mis experiencias en Nuestra Cabaña

180310 Blog (Versión en español abajo)   Fiona McGee / Canada I’ve experienced many things during my time at Our Cabana. I’ve met new people, tried new things and visited new places. I’ve made friends with people from Hong Kong, Sweden, England, Jersey, Venezuela and Mexico as well as other countries. I’ve tried new foods, such as tostadas, Aztec soup and enchiladas. I’ve travelled to Tepoztlan, downtown Cuernavaca, Valle de bravo and Taxco, and I’ll be visiting Acapulco in future events. Everyday I learn something new, either something about Mexico and its culture, or about the countries that participants or other volunteers come from. I’ve learned about WAGGGS, and all the countries that participate in the organization. About Guias de Mexico as well as the history of Our Cabana. I’ve also learned about the initiatives WAGGGS has been implementing over the past years, such as Free Being Me and Stop the Violence. Throughout the three months that I have been here in Mexico, I have learned a lot about my surroundings and about myself, and I still have two more months to learn even more.  My experience at Our Cabana has both been inspiring and educational, and I look forward to the rest of my experiences.
  Versión en español He experimentado muchísimas cosas durante mi estancia en Nuestra Cabaña. He conocido a muchas personas, intentado cosas nuevas y visitado nuevos lugares. Me he hecho amiga de personas de Hong Kong, Suecia, Inglaterra, Jersey, Venezuela y México, y de otros países más. He probado nuevos sabores como las tostadas, la sopa Azteca y las enchiladas. He visitado Tepoztlán, el centro de Cuernavaca, Valle de Bravo y Taxco; y tendré la oportunidad de conocer la Bahía de Acapulco en un próximo evento.   Todos los días aprendo algo nuevo, ya sea algo sobre México y su cultura, o sobre los países de donde provienen los participantes y las otras voluntarias. He aprendido sobre la AMGS y de los países que participan en nuestra organización. Sobre Guías de México y de la historia de Nuestra Cabaña. También he aprendido sobre las iniciativas que la AMGS ha implementado en años recientes, como “Libre de Ser Yo” y “Alto a la Violencia”.   En los tres meses que llevo en México he aprendido mucho sobre mi entorno y sobre mi misma y todavía me quedan dos meses par aprender aún más. Mi experiencia en Nuestra Cabaña ha sido inspiradora y educativa, y espero con emoción lo que me queda por experimentar en estos dos meses